Du durchsuchst gerade das Tag-Archiv des 'Cuernavaca Tags.

Heute nach dem Comida hab ich mir ein Taxi gerufen :mrgreen: und bin zum Jardín Borda gefahren (1,75€).

Damit ihr wisst was es damit auf sich hat, hier ein kurzer Auszug aus meinem Cuernavaca Reiseführer (selbst aus dem Amerikanischen übersetzt):

Gegenüber der Kathedrale ist der Jardín Borda, früher Eigentum von José de la Borda, dem berühmten Mienenbesitzer, der so viel Silber in Taxco gefunden hatte, dass er die Kirche Santa Prisca von seinem eigenen Geld baute. Er kam 1716 nach Mexiko und starb 1778. Sein Sohn, Manuel, baute den Großteil des Hauses und die Gärten, die den Familiennamen tragen, kamen 1783 hinzu. Don Manuels Portrait hängt in der Küche des Museums, der ehemaligen Residenz.
Der Habsburger Maximilian und seine Frau Carlota benutzten das Haus und die Gärten in den 1860er Jahren. Einige Räume wurden restauriert und das Museum ist einen Besuch wert.

Von Außen sieht es recht unscheinbar aus, nur eine hohe, rot gestrichene Mauer, mit einem (offenen) Eisentor, über dem “Jardín Borda” steht. Man geht durch und steht in einem Innenhof.

Den Rest des Beitrags lesen »

Diese Woche wollte mich eine Heuschrecke in meinem Zimmer besuchen, da das Fenster zu war kam sie nicht rein und ich konnte sie in Ruhe fotografieren, das Bild findet ihr bei Flickr.

Am Donnerstag hatte ich ja geschrieben, dass ich am Freitag feiern gehe, aber in México ist das mit den Plänen etwas anderes als in Deutschland…
Der Freitag ist so verlaufen:

Aufstehen, duschen, anziehen (Jeans sagte: “Ich bin enger geworden!”), frühstücken, Zähneputzen und dann (verspätet wie die ganze Woche) zur Schule fahren. Vor der Uni noch schnell zur Wäscherei die schmutzige Wäsche abgeben, dann schnell ins Computerlabor und den Artikel von Donnerstag hochladen. Dann grad noch rechtzeitig zum Unterricht kommen, aber mit viel zu wenig (genauer gar keinem) Coffein im Blut.

Dann zwei unglaublich anstrengende Stunden Grammatik, in denen zum ersten Mal diese Woche auch die Tafel benutzt wurde! 8-O

Den Rest des Beitrags lesen »

Ich weiß, ich hab schon eine Woche nimmer geschrieben, aber ich hatte einige Probleme mit dem Internet in mi casa, irgendwie will das nicht so wie ich will :-(

Diese Woche hab ich in Grammatik einen anderen Lehrer. Die von letzter Woche war schon ein wenig desorganisiert, aber der von dieser Woche macht alles (!!!) mündlich. Heut habe ich ihn darauf aufmerksam gemacht, dass es manchmal einfacher ist, wenn man etwas aufschreibt, wie z. B. die Ausnahmen der unregelmäßigen Verben im Subjuntivo. Was schreibt er an die Tafel? Die Infinitve!!! *seufz* Sprich ich durfte das dann in meinem deutschen Online-Spanischlehrbuch nachschlagen.
Aber mein Spanischlehrer hat gesagt, dass ich spätestens nächste Woche das auch in Spanisch mache.

In Spanisch hab ich noch den selben Lehrer wie letzte Woche. Jetzt bin ich nimmer allein mit 4 Dänen, sondern mit einer Schweizerin (deutscher Teil). Wir haben viel Spaß und lernen super viel. Sie spricht neben Deutsch (und Switzerdütsch) auch Italienisch, Englisch und Französisch, dadurch holt sie in einem irren Tempo auf.

Ich hab auch die Vokabularklasse (neuer Lehrer :-( ) gecancelt und jetzt statt dessen zusammen mit Petra nach Konversation gewechselt. Vokabeln lern ich da auch und dort ist es wesentlich lustiger :-)

Den Rest des Beitrags lesen »

Da leider außer mir und einem anderen Studenten heute keiner die Exkursion nach Puebla mitmachen wollte, hab ich Paty gebeten mir ein Taxi zu rufen und bin dann zum Palacio Cortés gefahren, um innerhalb Cuernavacas ein wenig Sightseeing zu betreiben.

Zuerst wollte ich zur Touristeninformation, die laut Paty im Palacio ist, an der Kasse sagte man mir dann, dass die ein paar Meter die Straße runter ist. Ich also die Straße runter (und damit meine ich runter!) und in die Touristeninformation. Dort habe ich mir eine Karte von Cuernavaca geholt und mir wurde noch eine Broschüre gegeben.

Dann die Straße wieder hoch. Ich wusste ja, dass der Palacio groß sein soll, aber dass er sooo groß ist…
Dann aber ab in den Palacio Cortés, meinen ISIC vorgezeigt und so den Eintritt gespart :-)

Den Rest des Beitrags lesen »

Tja, natürlich muss ich mal auf Toilette oder mich duschen, genau dafür habe ich mein eigenes (!!!) Badezimmer “mi baño”.

Gut, an und für sich ist ein Badezimmer eben ein Badezimmer, egal in welchen Land. Interessant ist es eben doch, weil es schließlich diese kleinen aber feinen Unterschiede gibt. Diese werde ich hier nun kurz mal beschreiben (bitte keine Herzinfarkte ;-) )

Das Klo ist von drei Seiten eingemauert, so dass es unter keinen Umständen eingesehen werden kann, wenn jemand die Tür öffnet. Wenn ihr mich fragt: Das finde ich echt super! Sollte es in Deutschland ruhig auch (öfter) geben. Naja, natürlich gibt es da auch einen kleinen Haken. Es mangelt hier an Wasserdruck und deshalb muss das Klopapier in dem Mülleiner (mit speziellem Müllbeutel) und nicht in die Kloschüssel. Genau das beachten einige Studenten an der UNINTER nicht und deswegen haben die 3-4 Klofrauen oder -Männer pro Toilette dort auch immer wieder genug zu tun; über den Campus berichte ich aber ein ander Mal.
Das mit dem Klopapier nicht in die Toilettte werfen ist am Anfang zwar gewöhnungsbedürftig, aber nach 2 Tagen hatte ich das drin. Nur bevor einer fragt: Nein, es stinkt nicht, der Müllbeutel wird täglich gewechselt.

Dann ist in meinem Bad noch die Dusche. Auch die ist, wie auch fast alle Schränke hier, gemauert. Das besondere Highlight hier ist der Spiegel, so kann ich mein Gesicht im Spiegel betrachten, während ich dusche :lol:
Was ich noch praktisch finde sind die zwei Duschköpfe, einer ist fest installiert und der andere ist zum in die Hand nehmen, wie man es aus Deutschland kennt. Der Wasserdruck macht sich hier auch bemerkbar, aber daran hab ich mich schon gewöhnt.

Tja und last but not least natürlich das Waschbecken. Es ist natürlich auch gemauert und an der Wand ist ein Regal eingemauert für den Krempel, den man im Bad eben so hat.
Neben dem Waschbecken hab ich noch zwei Handtuchhalter und im Fenster einen Ventilator, dessen Bedienung sich mir aber noch nicht erschlossen hat.

Follow

Bekomme jeden neuen Artikel in deinen Posteingang.